スカイリム関係ばっかりでエントリ増えるのもなんなので、エロ、ロリmodの翻訳はまとめて置いておきます。新しいのができたら、こちらに追記します。
エロロ●スカイリム日本語訳第二弾は、
Dibella Sisterhood SE HPL Edition 1.3 日本語訳
Dibella Sisterhood SEというエロmodがあるんですが、これはディベラ聖堂を拡張して、ディベラの娘たちにまつわるクエストを追加するmodです。そしてその登場人物たちをロリっ娘にする改造modもあります。上のリンクはHPL(Highpoly Lolitta)Editionの日本語訳。本家の方はバージョンが進んでいまして、それはこちらにアップいたしました。modの導入は自己責任でお願いします。オールドバージョンの既訳を底本にしました。ありがとうございます。
↑マザーハマルがこうなる!
Dibella Sisterhood SE HPL Edition 1.3 日本語訳
Dibella Sisterhood SEというエロmodがあるんですが、これはディベラ聖堂を拡張して、ディベラの娘たちにまつわるクエストを追加するmodです。そしてその登場人物たちをロリっ娘にする改造modもあります。上のリンクはHPL(Highpoly Lolitta)Editionの日本語訳。本家の方はバージョンが進んでいまして、それはこちらにアップいたしました。modの導入は自己責任でお願いします。オールドバージョンの既訳を底本にしました。ありがとうございます。
↑マザーハマルがこうなる!
スカイリムSE OOPS - Order of Pan Su HPL edition 6.0 日本語訳
読者様にはまったく関係ない記事でごめん。
このところスカイリムっていうゲームにどハマりしておりまして、なぜかっていうと基本のゲームにmodと呼ばれるプログラムを足して、色々と拡張できるんですね。まあ、ぼくはエロいのをやってるわけですが(笑)。そしてここでもやはり例の特殊性癖の紳士のかたっていうのも、弾圧されつつも活躍されております。いやあこれが同じゲームか!?っていうくらい、ワタシのスカイリムはロ●で溢れております(笑)。まあしかしうまくいかなかったりもするので、時間があっというまに浪費されていきますね(原稿書け)。
ここでそのmodとかの解説をするスキルもその気もまったくないんですが、基本的には英語であるmodの日本語訳も、たくさんの有志がやってくださってるんですね。これやり出したらなかなか面白くて、英語は苦手中の苦手だったんですが、グーグル大先生のお力添えもあって、いくつか最新の日本語訳の存在しないmodを訳してしまいました。なかなか勉強になるのよ、これがw
そのまま自分だけで使うのももったいないので、こちらで公開しておこうと思った次第。
↑我らがマスター・パン・スー
というわけで、第一弾は、ロ●クエストmod、「OOPS―パン・スー会」であります。某掲示板にあったバージョン4.3の翻訳を底本にしております。先人に感謝。一部、機械翻訳が残っている部分もあります(特に獣●クエ)。完全にはチェックしきれていませんので(特に獣●クエ)、おかしなところがあったら、教えてください。ちなみに、基本的にPCが男性、相手は女性ということを想定して訳してます。そのぶん、ショタが少女口調でしゃべったり、ヘンな部分があるかも。
本体がどこに落ちてるかはここでは言えませんのでよろしく。どうしても知りたい人はこっそり非公開で聞いてください。ただし、かなり導入のハードルは高いです!
ダウンロードは冒頭のリンクから。改訳等もちろんご自由に。
読者様にはまったく関係ない記事でごめん。
このところスカイリムっていうゲームにどハマりしておりまして、なぜかっていうと基本のゲームにmodと呼ばれるプログラムを足して、色々と拡張できるんですね。まあ、ぼくはエロいのをやってるわけですが(笑)。そしてここでもやはり例の特殊性癖の紳士のかたっていうのも、弾圧されつつも活躍されております。いやあこれが同じゲームか!?っていうくらい、ワタシのスカイリムはロ●で溢れております(笑)。まあしかしうまくいかなかったりもするので、時間があっというまに浪費されていきますね(原稿書け)。
ここでそのmodとかの解説をするスキルもその気もまったくないんですが、基本的には英語であるmodの日本語訳も、たくさんの有志がやってくださってるんですね。これやり出したらなかなか面白くて、英語は苦手中の苦手だったんですが、グーグル大先生のお力添えもあって、いくつか最新の日本語訳の存在しないmodを訳してしまいました。なかなか勉強になるのよ、これがw
そのまま自分だけで使うのももったいないので、こちらで公開しておこうと思った次第。
↑我らがマスター・パン・スー
というわけで、第一弾は、ロ●クエストmod、「OOPS―パン・スー会」であります。某掲示板にあったバージョン4.3の翻訳を底本にしております。先人に感謝。一部、機械翻訳が残っている部分もあります(特に獣●クエ)。完全にはチェックしきれていませんので(特に獣●クエ)、おかしなところがあったら、教えてください。ちなみに、基本的にPCが男性、相手は女性ということを想定して訳してます。そのぶん、ショタが少女口調でしゃべったり、ヘンな部分があるかも。
本体がどこに落ちてるかはここでは言えませんのでよろしく。どうしても知りたい人はこっそり非公開で聞いてください。ただし、かなり導入のハードルは高いです!
ダウンロードは冒頭のリンクから。改訳等もちろんご自由に。